CAI - Communication anglophone de l'informatique I

Appartient à l'UE Cours de communication anglophone contextualisée I

Personnes enseignantes

Description générale du cours

La langue anglaise est incontournable en informatique. Avec ce cours, nous souhaitons introduire le vocabulaire anglais spécifique à l’informatique, afin de rendre l’étudiant autonome dans sa recherche documentaire, et dans sa production documentaire. Il s’agit donc d’améliorer le niveau d’anglais des apprenants pour que l’anglais devienne utilisable en tant qu’informaticien. L’UE CAI1 se concentre sur les aspects écrits de la langue.

Matières de base utilisées

L’apprenant est supposé avoir déjà eu un contact avec la langue anglaise. Un vocabulaire de base doit être acquis ainsi que la construction de phrases élémentaires. Objectifs

  • Comprendre les messages écrits fournis par les outils informatiques utilisés en BA1, notamment :
    • les messages de compilation (erreurs, avertissements, suggestions… ) ou d’exécution des programmes ;
    • les documentations, pages de manuels (manpages) et d’information…
  • être capable de produire, en anglais, des noms, ainsi qu’une documentation cohérente, pour des algorithmes/fonctions répondant à un problème donné en français ou en anglais .

Acquis d’apprentissage

Traduire (vers le français) et utiliser (en anglais) le vocabulaire spécifique à l’informatique vu au cours.

Produire, en anglais, des noms, ainsi qu’une documentation cohérente, pour des algorithmes/fonctions répondant à un problème donné en français ou en anglais.

Bibliographie

  • Compréhension à la lecture: articles ou extraits tirés de la presse ou ouvrages spécialisés English Grammar (voir poESI)
  • Pages de manuel GNU/Linux http://man7.org/linux/man-pages/dir_section_1.html https://www.gnu.org/software/bash/manual/